Pointe-à-Pitre, le 03 Novembre 2010.

COMMUNIQUÉ DE SOLIDARITE

sur l’île de SAINTE-LUCIE

Le samedi 30 novembre, l’ouragan Tomas, qui se dirige actuellement vers la Jamaïque et Haïti, a détruit l’île de Sainte-Lucie et plongé ses habitants dans le deuil.

Ce sont tous les peuples caribéens, et en particulier le peuple guadeloupéen, qui sont touchés par cette catastrophe.

Dans ce moment de douleur, l’UGTG adresse aux travailleurs et à tout le peuple de Sainte Lucie, l’expression de sa solidarité ;

L’UGTG fera tout pour contribuer à vous aider dans la reconstruction de votre pays.

L’UGTG invite les Guadeloupéens à se joindre aux actions de solidarité populaire qui verront le jour en Guadeloupe.

Le Secrétaire Général

Elie DOMOTA

Hurricane Tomas destroy Saint-Lucia island and left all its inhabitants in mourning.

All Caribbean people, especially guadeloupeans people are touched by this disaster.

UGTG assure you of all its support in this terrible pain and will make every effort to contribute helping you rebuild your country.

UGTG invite people of Guadeloupe to join to all actions of solidarity for the people of Saint-Lucia.

General secretary

Elie DOMOTA

Post-Scriptum

Réponse de NWU :

National Workers’ Union

3 ieme Novembre 2010

Chers Camarades,

Nous vous remercions profondément. Votre message de solidarité en ce moment de tristesse et douleur est bien reçu.

Nous comprenons que le peuple de la Martinique était affecté aussi par l’ouragan Tomas ; pareillement, nous les adressons des expressions de solidarité.

Georges Goddard

Secretaire General

National Workers’ union